WRV - tijdschriftartikel.
Om terug te keren naar het verwijzend menu deze pagina afsluiten.

 
De namen van de MAANDEN : Babylonische spraakverwarring?

 
De namen van onze maanden hebben in de loop der tijden aardig wat ‘bijnamen’ gekregen. De belangrijkste (=die hun weg naar het woordenboek gevonden hebben) zijn hierna gegeven.

Maand Alternatief Franse revolutie 22/9/1792 - 1/1/1806 (Jaren I tot XIV)
Januari

Louwmaand
Nieuwjaarmaand

Voor:
20-21-22 januari
Vanaf:

Nivose = Sneeuwmaand

Pluviose = Regenmaand
Februari

Kortemaand
Snoeimaand
Sprokkelmaand

Voor:
19-20-21 frebruari
Vanaf:

Pluviose = Regenmaand

Ventose = Windmaand
Maart

Lentemaand
Gulden maand

Voor:
21-22 maart
Vanaf:

Ventose = Windmaand

Germinal = Kiemmaand
April

Grasmaand
Paasmaand

Voor:
20-21 april
Vanaf:

Germinal = Kiemmaand

Floreal = Bloemenmaand
Mei

Bloeimaand
Bloemenmaand
Mariamaand

Voor:
20-21 mei
Vanaf:

Floreal = Bloemenmaand

Prairial = Grasmaand
Juni

Zomermaand
Rozenmaand

Voor:
19-20 juni
Vanaf:

Prairial = Grasmaand

Messidor = Oogstmaand
Juli

Hooimaand
(zomermaand)

Voor:
19-20 juli
Vanaf:

Messidor = Oogstmaand

Thermidor = Warmtemaand
Augustus

Oogstmaand
Vruchtmaand
(zomermaand)

Voor:
18-19 augustus
Vanaf:

Thermidor = Warmtemaand

Fructidor = Vruchtmaand
September

Herfstmaand
Gerstmaand

Voor:
22-23 september
Vanaf:

Fructidor = Vruchtmaand

Vendémiaire = Wijnmaand
Oktober

Wijnmaand
Mariamaand
Rozenkransmaand

Voor:
22-23-24 oktober
Vanaf:

Vendémiaire = Wijnmaand

Brumaire = Nevelmaand
November

Nevelmaand
Slachtmaand

Voor:
21-22-23 november
Vanaf:

Brumaire = Nevelmaand

Frimaire = Rijpmaand
December

Wintermaand
Silvestermaand
Kerstmaand

Voor:
21-22-23 december
Vanaf:

Frimaire = Rijpmaand

Nivose = Sneeuwmaand

Over de maandnamen in het tijdperk na de Franse Revolutie nog dit:

-aire = herfstmaand
-ose = wintermaand
-al = lentemaand
-dor = zomermaand

Deze maanden duren allen 30 dagen. Na 18/19 augustus volgen dan nog vijf (in schrikkeljaren III, VII en XI zelfs zes) losse dagen die niet tot een maand behoren...  ( féte de la Vertu, du Génie, du Travail, de l’Opinion en des Récompenses + soms dus nog Jour de la Révolution)

Willy Elst